What is Águilas Guerreras?
¿Qué es Águilas Guerreras?
In the Aztec or Mexica society, in what is now Mexico, the Mexicas had centers of education called “Calmecac” where young Aztec adolescents prepared to be the future leaders (priest, governors, and generals) of their society. From the Calmecac your graduation title was either a Jaguar Guerrero (Jaguar Warrior) or an Aguila Guerrera (Eagle Warrior).
We have borrowed the title of Águilas Guerreras from this society. The club Águilas Guerreras is therefore a group of students focused in continuing their education in a four year university. They will prepare themselves to be the future leaders of our society as teachers, politicians, policeman, etc. The group is a supportive network of students that help each other and at the same time, try to understand and work with the realities of the community and the world.
En la sociedad azteca o mexica, en lo que hoy es México, los mexicas tenían centros de enseñanza llamados “Calmecac” donde los jóvenes aztecas adolescentes se preparaban para ser los futuros líderes (sacerdotes, gobernadores y generales) de su sociedad. Del Calmecac, su título de graduación fue Jaguar Guerrero o Águila Guerrera.
De esta sociedad hemos tomado prestado el título de Águilas Guerreras. El club Águilas Guerreras es un grupo de estudiantes enfocados en continuar su formación en una universidad de cuatro años. Ellos se prepararán para ser los futuros líderes de nuestra sociedad como maestros, políticos, policías, etc. El grupo es una red solidaria de estudiantes que se ayudan entre sí y al mismo tiempo tratan de comprender y trabajar con las realidades de la comunidad y el mundo.
We have borrowed the title of Águilas Guerreras from this society. The club Águilas Guerreras is therefore a group of students focused in continuing their education in a four year university. They will prepare themselves to be the future leaders of our society as teachers, politicians, policeman, etc. The group is a supportive network of students that help each other and at the same time, try to understand and work with the realities of the community and the world.
En la sociedad azteca o mexica, en lo que hoy es México, los mexicas tenían centros de enseñanza llamados “Calmecac” donde los jóvenes aztecas adolescentes se preparaban para ser los futuros líderes (sacerdotes, gobernadores y generales) de su sociedad. Del Calmecac, su título de graduación fue Jaguar Guerrero o Águila Guerrera.
De esta sociedad hemos tomado prestado el título de Águilas Guerreras. El club Águilas Guerreras es un grupo de estudiantes enfocados en continuar su formación en una universidad de cuatro años. Ellos se prepararán para ser los futuros líderes de nuestra sociedad como maestros, políticos, policías, etc. El grupo es una red solidaria de estudiantes que se ayudan entre sí y al mismo tiempo tratan de comprender y trabajar con las realidades de la comunidad y el mundo.
Our purpose / Nuestro propósito
Each one of the Águilas Guerreras students is a leader of his or her community. As leaders we must always look at our community for inspiration and give back to our community. At the same time we must focus on higher education and our activities should help us understand the different educational systems.
We believe that there are four parts of a complete human being: body, spirit, mind, and action. The body receives the information which we react first by our spirit. Our spirit guides our emotions. We must use our mind to react accordingly. The process is not complete until we act. These actions are what make our character and transforms us into leaders of our own community.
Through this belief, the purpose of our organization shall be:
1. To create opportunities to contribute to the community as role models and leaders.
2. To provide information about universities.
3. To work as an academic support group in the High School.
4. To promote cultural events related to the Latino Community in the High School.
5. To create opportunities where we practice and strengthen our leadership skills.
Cada uno de los estudiantes de Águilas Guerreras es un líder de su comunidad. Como líderes, siempre debemos mirar a nuestra comunidad en busca de inspiración y retribuir a nuestra comunidad. Al mismo tiempo, debemos centrarnos en la educación superior y nuestras actividades deben ayudarnos a comprender los diferentes sistemas educativos.
Creemos que hay cuatro partes de un ser humano completo: cuerpo, espíritu, mente y acción. El cuerpo recibe la información con la que nosotros reaccionamos primero a través de nuestro espíritu. Nuestro espíritu guía nuestras emociones. Debemos usar nuestra mente para reaccionar en consecuencia. El proceso no está completo hasta que actuamos. Estas acciones son las que hacen nuestro carácter y nos transforman en líderes de nuestra propia comunidad.
A través de esta creencia, el propósito de nuestra organización será:
1. Crear oportunidades para contribuir a la comunidad como modelos a seguir y líderes.
2. Proporcionar información sobre universidades.
3. Trabajar como grupo de apoyo académico en la escuela secundaria.
4. Promover eventos culturales relacionados con la comunidad latina en la escuela secundaria.
5. Crear oportunidades donde practiquemos y fortalezcamos nuestras habilidades de liderazgo.
We believe that there are four parts of a complete human being: body, spirit, mind, and action. The body receives the information which we react first by our spirit. Our spirit guides our emotions. We must use our mind to react accordingly. The process is not complete until we act. These actions are what make our character and transforms us into leaders of our own community.
Through this belief, the purpose of our organization shall be:
1. To create opportunities to contribute to the community as role models and leaders.
2. To provide information about universities.
3. To work as an academic support group in the High School.
4. To promote cultural events related to the Latino Community in the High School.
5. To create opportunities where we practice and strengthen our leadership skills.
Cada uno de los estudiantes de Águilas Guerreras es un líder de su comunidad. Como líderes, siempre debemos mirar a nuestra comunidad en busca de inspiración y retribuir a nuestra comunidad. Al mismo tiempo, debemos centrarnos en la educación superior y nuestras actividades deben ayudarnos a comprender los diferentes sistemas educativos.
Creemos que hay cuatro partes de un ser humano completo: cuerpo, espíritu, mente y acción. El cuerpo recibe la información con la que nosotros reaccionamos primero a través de nuestro espíritu. Nuestro espíritu guía nuestras emociones. Debemos usar nuestra mente para reaccionar en consecuencia. El proceso no está completo hasta que actuamos. Estas acciones son las que hacen nuestro carácter y nos transforman en líderes de nuestra propia comunidad.
A través de esta creencia, el propósito de nuestra organización será:
1. Crear oportunidades para contribuir a la comunidad como modelos a seguir y líderes.
2. Proporcionar información sobre universidades.
3. Trabajar como grupo de apoyo académico en la escuela secundaria.
4. Promover eventos culturales relacionados con la comunidad latina en la escuela secundaria.
5. Crear oportunidades donde practiquemos y fortalezcamos nuestras habilidades de liderazgo.
Our Principles / Nuestros principios
1.) Academics / Educación
2.) Community Service / Servicio a la comunidad
3.) Leadership / Liderazgo
4.) Cultural Awareness (Promoting the Latino culture) / Conciencia cultural (promover la cultura latina)
2.) Community Service / Servicio a la comunidad
3.) Leadership / Liderazgo
4.) Cultural Awareness (Promoting the Latino culture) / Conciencia cultural (promover la cultura latina)
Our Chant / Nuestro canto
CHALE!
C = Community / Comunidad
H = Heritage / Herencia
A = Academics / Academia
L = Leadership / Liderazgo
E = Empowerment / Empoderamiento
C = Community / Comunidad
H = Heritage / Herencia
A = Academics / Academia
L = Leadership / Liderazgo
E = Empowerment / Empoderamiento